În timp ce prefectul vrea sã contracareze furturile de cãrbune. Comandantul Politiei Vulcan se luptã cu paharele de alcool!
În timp ce toti factorii responsabili se dãdeau de ceasul mortii sã gãseascã cele mai bune solutii pentru contracararea hotilor de cãrbune, care sunt tot mai multi si tot mai…